Archiwa powstania demokratycznego 18 maja 1980 roku w Gwangju (광주) znalazły się w rejestrze UNESCO Pamięć Świata. Dokumenty pomagają poznawać walkę o prawa człowieka i demokratyzację.
Pamięć wydarzenia i świadectwa uczestników
Wpis do rejestru Pamięć Świata dotyczy dokumentacyjnego dziedzictwa wydarzeń z Gwangju. Rozróżniaj wydarzenie z maja 1980 roku, późniejszą pamięć o nim i dokumenty, które umożliwiają badanie historii.
Archiwum nie zastępuje jednego prostego komentarza: pozwala zestawiać różne rodzaje świadectw. Przy analizie konkretnego materiału sprawdź, kto go stworzył, kiedy i w jakiej sytuacji, zanim potraktujesz go jako opis całego przebiegu wydarzeń.
W informacji historycznej ważne są nazwa, czas i rodzaj opisywanego obiektu lub wydarzenia. Data powstania instytucji nie musi oznaczać daty wybudowania jej obecnej siedziby. Traktuj podany rok jako informację dotyczącą zdarzenia wskazanego w tekście, bez rozszerzania go na inne wydarzenia.
Ruch demokratyczny 18 maja — 오일팔민주화운동. Bloki zapisu: 오 · 일 · 팔 · 민 · 주 · 화 · 운 · 동.
Budowa koreańskich sylab
Blok
Litery
Batchim
오
ㅇ + ㅗ
brak
일
ㅇ + ㅣ + ㄹ
ㄹ
팔
ㅍ + ㅏ + ㄹ
ㄹ
민
ㅁ + ㅣ + ㄴ
ㄴ
주
ㅈ + ㅜ
brak
화
ㅎ + ㅘ
brak
운
ㅇ + ㅜ + ㄴ
ㄴ
동
ㄷ + ㅗ + ㅇ
ㅇ
Sprawdź, co zapamiętałeś
Jakim koreańskim zapisem oznaczono „Ruch demokratyczny 18 maja”?
오일팔민주화운동
Z jakich liter składa się blok 오?
ㅇ + ㅗ. Brak spółgłoski końcowej.
Rozkład bloków pokazuje pisownię, nie transkrypcję wymowy. Ćwiczenia przygotował Hangul.pl.
