Archiwum prezydenckie podaje Haewi (해위) jako pseudonim Yun Po-suna (윤보선). To inny zapis niż jego nazwisko i imię.
Język w tej ciekawostce · zapis i ćwiczenia
Jak czytać krótką biografię
W biografii rozróżniaj imię i nazwisko, sprawowaną funkcję oraz okres, którego dotyczy informacja. Dawny urząd lub tytuł nie oznacza, że dana osoba nadal go pełni. Koreański zapis nazwiska pomaga porównać źródła, w których ten sam zapis łaciński może występować w różnych wariantach.
Yun Po-sun — 윤보선. Bloki zapisu: 윤 · 보 · 선.
Budowa koreańskich sylab| Blok | Litery | Batchim |
|---|
| 윤 | ㅇ + ㅠ + ㄴ | ㄴ |
| 보 | ㅂ + ㅗ | brak |
| 선 | ㅅ + ㅓ + ㄴ | ㄴ |
Sprawdź, co zapamiętałeś
Jakim koreańskim zapisem oznaczono „Yun Po-sun”?
윤보선
Z jakich liter składa się blok 윤?
ㅇ + ㅠ + ㄴ. Spółgłoska końcowa: ㄴ
Rozkład bloków pokazuje pisownię, nie transkrypcję wymowy. Ćwiczenia przygotował Hangul.pl.