Filmy i Dramy w Korei Południowej

Koreański film, japoński reżyser

Około 1 min czytania · bez logowania

Busan Cinema Center (영화의전당) — ilustracja koreańskiego kina, nie kadr z opisywanego filmu lub dramy. · 399scout · CC BY-SA 4.0 · Źródło ilustracji ↗

Broker został wyreżyserowany przez Hirokazu Koreedę. Koreańska produkcja i obsada pokazują, że kino może przekraczać granice narodowych zespołów twórczych.

Produkcja, obsada i reżyser mogą mieć różne pochodzenie

W Broker koreańska produkcja i obsada współistnieją z japońskim reżyserem Hirokazu Koreedą. Narodowość jednej osoby nie zastępuje opisu wszystkich uczestników pracy nad filmem.

Przy omawianiu kina rozdziel więc kraj produkcji, język, wykonawców i reżysera. Takie uporządkowanie pozwala rozumieć współpracę międzynarodową bez zamykania filmu w jednej uproszczonej etykiecie.

Źródło objaśnienia ↗

Język w tej ciekawostce · zapis i ćwiczenia

Jak rozpoznać właściwą produkcję

Tytuł międzynarodowy i tytuł koreański mogą znacznie się różnić. Przy szukaniu filmu sprawdź oba zapisy, rok i nazwisko twórcy, jeśli występują w metryce. Zdjęcie ilustrujące kategorię nie jest kadrem z omawianej produkcji, jeżeli podpis nie wskazuje takiego związku.

Broker — 브로커. Bloki zapisu: 브 · 로 · 커.

Budowa koreańskich sylab
Blok	Litery	Batchim
브	ㅂ + ㅡ	brak
로	ㄹ + ㅗ	brak
커	ㅋ + ㅓ	brak

Sprawdź, co zapamiętałeś

Jakim koreańskim zapisem oznaczono „Broker”?

브로커

Z jakich liter składa się blok 브?

ㅂ + ㅡ. Brak spółgłoski końcowej.

Rozkład bloków pokazuje pisownię, nie transkrypcję wymowy. Ćwiczenia przygotował Hangul.pl.

브로커

Źródło ciekawostki ↗