Hangul.plHANGUL.PLKoreański od zera BETA
Dołącz do nas na FacebookuHangul.pl · koreański, ciekawostki i nowościNastępny przystanek: KoreaOdkrywaj kierunki i zaplanuj swój wyjazd

Filmy i Dramy w Korei Południowej

Arirang i wyróżnienie ex aequo

Około 2 min czytania · bez logowania

Arirang (아리랑) Kim Ki-duka otrzymał w 2011 roku nagrodę Un Certain Regard ex aequo. Oznacza to współdzielenie wyróżnienia.

Dokument, autor i bohater

Arirang Kim Ki-duka jest w tym zestawieniu dokumentem autobiograficznym. Twórca kieruje uwagę na własną sytuację, co odróżnia tę formę od historii przedstawianej wyłącznie poprzez fikcyjne role aktorskie.

Ten sam tytuł może pojawiać się przy innych zjawiskach koreańskiej kultury, dlatego zachowaj nazwisko reżysera i rok 2011. Nagrodę ex aequo należy rozumieć jako współdzielenie wyróżnienia; nie jest to nazwa gatunku ani informacja o czasie trwania filmu.

Źródło objaśnienia ↗

Reżyser przed własną kamerą

Arirang (아리랑) to autobiograficzny dokument Kim Ki-duka. Twórca kieruje kamerę na siebie i swoją sytuację życiową.

Źródło objaśnienia ↗

Sto minut Arirang

Festiwalowa metryka Arirang (아리랑) podaje czas 100 minut i rok produkcji 2011. Film należy do dorobku dokumentalnego reżysera.

Źródło objaśnienia ↗

Język w tej ciekawostce · zapis i ćwiczenia

Jak rozpoznać właściwą produkcję

Tytuł międzynarodowy i tytuł koreański mogą znacznie się różnić. Przy szukaniu filmu sprawdź oba zapisy, rok i nazwisko twórcy, jeśli występują w metryce. Zdjęcie ilustrujące kategorię nie jest kadrem z omawianej produkcji, jeżeli podpis nie wskazuje takiego związku.

Arirang — 아리랑. Bloki zapisu: 아 · 리 · 랑.

Budowa koreańskich sylab
BlokLiteryBatchim
아ㅇ + ㅏbrak
리ㄹ + ㅣbrak
랑ㄹ + ㅏ + ㅇㅇ

Sprawdź, co zapamiętałeś

Jakim koreańskim zapisem oznaczono „Arirang”?

아리랑

Z jakich liter składa się blok 아?

ㅇ + ㅏ. Brak spółgłoski końcowej.

Rozkład bloków pokazuje pisownię, nie transkrypcję wymowy. Ćwiczenia przygotował Hangul.pl.

아리랑

Źródło ciekawostki ↗